KOBALTOWA RESTAURANT

meet our taste

a feast for the palate inspired by nature ...

TASTE OUR SPECIALTIES

The original menu of Chef Kornel Winiarski is based on seasonal ingredients that varies from rhythm of the seasons. It combines the latest trends
and culinary tradition. We introduce the richness of natural products thanks to cooperation with the best local suppliers.

NOWOŚCI NA TALERZU – SEZONOWE MENU

ŚLEDŹ  CURRY     ok. 200g

śledź / placek ziemniaczany / majonez curry / ogórek curry / piklowana cebula / grzyby shimeji / chipsy z batatów

38PLN

KREM Z BIAŁYCH SZPARAGÓW     ok. 350g

białe szparagi / placek ziemniaczany / mus bekonowy / orzechy laskowe / szczypiorek

36PLN

MEGA TRISTAN SMASH BURGER    ok. 900g + 150g

wołowina 600g / majonez truflowy / boczek / karmelizowana cebula / cheddar / rukola / ogórek / cebula / frytki steakhouse lub frytki z batatów

120zł

‘SZNYCEL’ Z BAKŁAŻANA     ok. 350g

bakłażan / relish pomidorowy / konfitura z ananasa i jalapeno / ser feta / pistacje / olej szczypiorkowy

42PLN

PIEROGI Z HALIBUTEM I SZPARAGAMI     ok. 450g

halibut / zielone szparagi / puree z buraka i malin / konfitura z ananasa i jalapeno / smażony jarmuż / olej szczypiorkowy

59zł

KOFTA JAGNIĘCA     ok. 550g

jagnięcina / ziemniaki wedges / relish pomidorowy / konfitura z ananasa i jalapeno / pieczarka portobello / szparagi / labneh tzatztiki

88zł

PIZZA Z KURCZAKIEM     ok. 30cm

sos alfredo / pierś z kurczaka / salsiccia / karmelizowana cebula / mozzarella / smażony jarmuż

46PLN

LENIWE KLUSKI     ok. 200g

kluski twarogowe / śmietana / masło / bułka tarta / jagody / owoce

31PLN

PISTACJOWY SERNIK BASKIJSKI    ok. 200g

serek śmietankowy / krem pistacjowy / coulis malinowe / pistacje / owoce

33PLN

Appetizers and salads

ZAPIEKANY SER CAMEMBERT

ser camembert royal / miód / oliwa czosnkowo-ziołowa / konfitura figowa / mieszanka orzechów / grillowana foccacia

48PLN

TATAR WOŁOWY

wołowina / pieczywo własnego wypieku / masło z bryndzą / majonez truflowy / grzyby shimeji / orzechy laskowe / gorczyca / chipsy ziemniaczane

58zł

SAŁATKA W 3 WARIANTACH:

z kurczakiem w panko 

z serem halloumi

z krewetkami w panko

mieszanka sałat / owoce i warzywa sezonowe / sos koperkowo-miętowy / orzechy makadamia / pistacje

45PLN

43zł
 

49PLN

SOUPS

FISH SOUP

ryby morskie / krewetki / śmietanka / pieczona papryka / konfitowane pomidory / warzywa sezonowe / olej szczypiorkowy

43zł

SOUP OF THE DAY

a new item from the chef every day

33PLN

TRISTAN PIZZA (avg. 30cm)

PIZZA MARGARITA
 
tomato sauce with basil and oregano | mozzarella
38PLN
PIZZA SALAMI
 
tomato sauce with basil and oregano / mozzarella cheese / salami spinata / onion
46PLN
PIZZA WIEJSKA
 
sos pomidorowy z bazylią i oregano / ser mozzarella / wędzony boczek (wyrób własny) / smażone pieczarki / cebula / ogórek kiszony
46PLN

KULTOWE TRISTAN BURGERY

SMASH BURGER
 

wołowina / majonez truflowy / boczek / karmelizowana cebula / cheddar / rukola / ogórek / cebula / frytki steakhouse lub frytki z batatów

65PLN
CHICKEN BURGER
 

panierowane polędwiczki z kurczaka / majonez tymiankowy z limonką / rukola / pomidor / ogórek / cebula / frytki steakhouse lub frytki z batatów

59zł

VEGETARIAN BURGER

kotlet z pieczonego kalafiora, ciecierzycy i płatków owsianych / majonez tymiankowy z limonką / scamorza / rukola / pomidor / ogórek / cebula / frytki steakhouse lub frytki z batatów

54zł
MEGA TRISTAN SMASH BURGER 
 

wołowina 600g / majonez truflowy / boczek / karmelizowana cebula / cheddar / rukola / ogórek / cebula / frytki steakhouse lub frytki z batatów

 
120zł

MAIN COURSE

HALIBUT
 

filet z halibuta / tarta grzybowa / puree z kalafiora z wanilią / glazurowane buraki / konfitura gruszkowa z jalapeno / chipsy ziemniaczane

81zł

FISH & CHIPS  

sea fish / fries / tartar sauce / salad with vinaigrette

74PLN

ŁATA WOŁOWA

łata wołowa / kluski dyniowe / czerwona kapusta / wiśnia sweet-chilli / brokuł chiński / sos orientalny z sezamem / chipsy z batatów

82zł

KOTLETY Z CIECIERZYCY, KUSKUSU I BURAKA

ciecierzyca / kasza kuskus / burak / pesto z jarmużu
i orzechów makadamia / warzywne tagliatelle / konfitura gruszkowa z jalapeno / krakers gryczany

58zł

LINGUINE Z KREWETKAMI

makaron linguine / krewetki / salsiccia / karmelizowana czerwona cebula / jarmuż / mascarpone /
olej szczypiorkowy

69PLN

DESSERTS

CRAFT ICECREAM CUP

four scoops of ice cream/whipped cream/fruit

33PLN

CIASTO DNIA

zapytaj kelnera o dzisiejszy specjał 

33PLN

KIDS MENU

PIRATE’S CHICKEN CUTLET

PIRATE’S CHICKEN CUTLET, KETCHUP AND FRENCH FRIES

36PLN

CREPES

CREPES WITH SWEET COTTAGE CHEESE, JAM OR NUTELLA

31PLN

CHICKEN SOUP

CHICKEN SOUP WITH NOODLES (WITHOUT PARSLEY AND CARROT)

19PLN

DESER LODOWY „WESOŁE ZWIERZAKI”

TWO SCOOPS OF CRAFT ICE CREAM WITH WHIPPED CREAM AND FRUITS

27PLN

MAKARON ALLA BOLOGNESE

makaron linguine / sos bolognese / emilgrana

36PLN
ARE YOU ON A SPECIAL DIET?
In the case of special diet restrictions, allergies or medical recommendations, please inform the person accepting the order in order to provide any comments to the Chef.
RESERVATION
It is possible to reserve a table for a specific time. Please contact us by phone or email.
catering and party offer

The Cobalt Restaurant is a great place to organize special events for both children and adults. 

If you want to organize a closed or less formal party, check our rooms and discover our offer HERE